26 abril 2012

Raff v/s Bitman Tour Chile 2012



Una vez más nos embarcamos en una gira con mi colega Dj Bitman. Al igual que en 2005 nos moveremos por distintas ciudades del norte y sur de Chile. Aquí están todas las fechas y lugares. Nos gustaría llegar a más rincones de nuestro largo país, todo dependerá de los productores locales y de ustedes que nos escuchan y quieran tenernos en su tierra. Saludos y nos vemos pronto!!!

-
On the road once again with my man Dj Bitman...  We'll be travelling on May and June across this long and beautiful country. There is 3000 kilometers (1900 miles) from the northern to the southest city on this tour and we hope to rock partys and enjoy the ride as always. Personally, i'm really exited about this because i've been living out of Chile since early 2010, so this is like a welcome back tour and a reencounter with my land and my people.

Sábado 5 de Mayo – Club Soho – Arica
Viernes 11 de Mayo – Subterráneo – Santiago
Domingo 20 de Mayo – Club Waitara – Pichilemu
Miércoles 23 de Mayo – Club Loreto – Santiago
Sábado 26 de Mayo – Sala Murano – Antofagasta
Viernes 1 de Junio – Oxígeno – La Serena
Sábado 2 de Junio – Chill Out – Valparaíso
Sábado 9 de Junio – Puerta Roja – Concepción
Viernes 15 de Junio – CC Amanda – Santiago
Sábado 16 de Junio – Teatro Estibadores – Iquique
Viernes 22 de Junio – Espacio 9 – Temuco
Sábado 23 de Junio – Gaz Gaz – Valdivia
Viernes 20 de Julio - La Batuta - Santiago
Viernes 27 de Julio  – cierre de gira @ Espacio Cellar – Santiago